გვერდი 18
E3
მოთხოვნები სამუშაოსთან, დასაქმებასთან და პროფესიულ სწავლებასთან დაკავშირებით
(Dans ce cas, compléter aussi la partie D) (ამ შემთხვევაში, ასევე შეავსეთ ნაწილი D)
Reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé (RQTH): შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე მუშაკის სტატუსის აღიარება (RQTH).
Orientation professionnelle: პროფესიული ორიენტაცია.
- Centre de rééducation professionnelle (CRP): პროფესიული რეაბილიტაციის ცენტრი.
- Centre de pré-orientation (CPO): წინასწარი ორიენტაციის ცენტრი.
- Unité d’évaluation, de réentraînement et d’orientation sociale et socioprofessionnelle pour personnes cérébro-lésées (UEROS): თავის ტვინის დაზიანების მქონე პირთა შეფასების, გადამზადებისა და სოციალური და სოციო-პროფესიული ორიენტაციის განყოფილება.
Établissement et service d’aide par le travail (ESAT): დაწესებულება და სამსახური, რომელიც სამუშაოში დახმარებას უწევს.
Marché du travail: შრომის ბაზარი.
ეს პროგრამა სამედიცინო-სოციალურ დახმარებას უწევს შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირებს და მათ დამსაქმებლებს, რათა ხელი შეუწყოს მათ პროფესიულ ინტეგრაციას.
Avec accompagnement par le dispositif Emploi accompagné: დასაქმების ხელშეწყობა „თანმხლები დასაქმების“ პროგრამით.
Bénéficiez vous de l’Obligation d’emploi des travailleurs handicapés (OETH) ? (ეხებით თუ არა შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე მუშაკთა დასაქმების ვალდებულებას (OETH)?)
ინსტრუქცია: ამ კითხვაზე პასუხის შემთხვევაში, არ არის საჭირო RQTH მოთხოვნა, რადგან OETH უკვე მოიცავს მას.
თქვენ ეხებით OETH-ს, თუ რომელიმე ქვემოთ ჩამოთვლილ სიტუაციაში ხართ:
- ხართ სამუშაოზე მომხდარი უბედური შემთხვევის ან პროფესიული დაავადების მსხვერპლი, რომელმაც გამოიწვია მინიმუმ 10%-იანი მუდმივი უნარშეზღუდულობა და იღებთ რენტას სოციალური დაცვის ზოგადი სისტემიდან ან სხვა სავალდებულო სოციალური დაცვის სისტემიდან.
- გაქვთ ინვალიდობის პენსია, რომელიც მინიჭებულია სოციალური დაცვის ზოგადი სისტემის ან სხვა სავალდებულო სოციალური დაცვის სისტემის ფარგლებში.
- ხართ ყოფილი სამხედრო პირი, რომელიც იღებს ინვალიდობის პენსიას იმ პირობით, რომ თქვენი ინვალიდობა ამცირებს თქვენს შრომისუნარიანობას ან მოგებას მინიმუმ ორი მესამედით.
- ხართ ომის მსხვერპლი სამხედრო პირის ქვრივი ან ობოლი, ან გაქვთ სამხედრო ინვალიდობის პენსია (გარკვეული პირობებით).
- ხართ მოხალისე მეხანძრის სოციალური დაცვისგან მიღებული შემწეობის ან რენტის მფლობელი, რომელიც დაკავშირებულია სამსახურის დროს მომხდარ უბედურ შემთხვევასთან ან დაავადებასთან.
- გაქვთ Carte mobilité inclusion (მობილობის ჩართულობის ბარათი) „ინვალიდობის“ აღნიშვნით.
- გაქვთ Allocation aux Adultes Handicapés (AAH) (შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ზრდასრულთა შემწეობა).
Vous venez de formuler une demande de droits et prestations. (თქვენ ახლახან ჩამოაყალიბეთ უფლებებისა და დახმარებების მოთხოვნა.)
Conformément à la loi du 11 février 2005, l’équipe de la MDPH peut proposer à la décision de la CDAPH, sur la base de l’examen de votre situation et de l’expression de vos besoins, l’ouverture de droits complémentaires. (2005 წლის 11 თებერვლის კანონის შესაბამისად, MDPH-ის გუნდს შეუძლია შესთავაზოს CDAPH-ის გადაწყვეტილებას, თქვენი სიტუაციის შესწავლისა და თქვენი საჭიროებების გამოხატვის საფუძველზე, დამატებითი უფლებების გახსნა.)
ინსტრუქცია:
ეს ტექსტი გაცნობებთ, რომ თქვენ მიერ შევსებული ინფორმაციის საფუძველზე, MDPH-ის გუნდი განიხილავს თქვენს საქმეს და შესაძლოა, შემოგთავაზოთ დამატებითი უფლებები და დახმარებები, რომლებიც თქვენს საჭიროებებს შეესაბამება.
ფუცლის ბოლოს მიუთითეთ NOM: თქვენი გვარი; Prénom – თქვენი გვარი